新型コロナウイルス感染症の影響による特例貸付 償還免除に関するご案内

新型コロナウイルス感染症の影響による特例貸付
償還免除に関するご案内

令和5年度住民税非課税であることによる償還免除

 償還免除申請のご案内が東京都社会福祉協議会より、令和5年5月31日以降順次お送りしています。締め切りまでには時間がありますので、6月下旬頃までは到着をお待ちいただきますようご協力ください。
 ※今回の申請で返済が免除になるのは、令和6年1月以降の返済分です。 
  
 ●緊急小口資金・総合支援資金(特例貸付)の償還免除について(令和5年度版)
 ●令和5年度(2023年度)緊急小口資金等特例貸付の償還免除について
  ※がいこくじんのみなさんは「がいこくじんのみなさんへ」をみてください


 

償還免除申請についての説明会を行います(北区社会福祉協議会)

 東京都北区にお住まいの方で、東京都社会福祉協議会から償還免除申請のご案内が届いた方で、書き方がわからない方を対象とした説明会を行います。
 ご自身で手続きを行うことができ、説明会への参加は不要の方や、下記の日程でご都合がお悪い方は、東京都社会福祉協議会・特例貸付事務センターに直接お問合せください。
 また、詳しい内容については、東京都社会福祉協議会ホームページ動画リーフレット等もご参照ください。
 本説明会の対象として、主に日本語の読み書きに不安を抱える外国籍の方などを想定しているため、「やさしい日本語」による説明会となっております。
 参加にあたって申し込みは不要です。会場まで直接お越しください。
 ※日本国籍の方も参加できますが、上記の趣旨をご理解・ご了承のうえご参加ください。

 とうきょうと きたく に すんでいて  ローンについて きいろい ふうとう が
 おうち に とどいた けれど どうすればいいのか、わからないひとに

 かんたんな せつめいかい をします。
 よやくは いりません。
 北区社会福祉協議会(きたくしゃかいふくしきょうぎかい)まで
 ちょくせつ きてください。

★日時 ※①~④はすべて同じ内容です

 ①令和5年6月19日(月) 午後2時30分開始  
  2023/6/19 (MON) 14:30 スタート

  
 ②令和5年7月7日(金) 午前10時開始
  2023/7/7  (FRI) 10:00 スタート

 
 ③令和5年7月18日(火) 午後2時開始
  2023/7/18 (TUE) 14:00 スタート

 
 ④令和5年7月28日(金) 午後2時開始
   
2023/7/28 (FRI) 14:00 スタート

  

★会場

岸町ふれあい館 3階 第5集会室
(住所:〒114-0021 東京都北区岸町1-6-17)

きしまち ふれあい かん 3 かい だい 5 しゅうかいしつ
(とうきょうと きたく きしまち 1-6-17)

  
 ご自身で手続きを行うことができ、説明会への参加は不要の方や、上記日程でご都合がお悪い方は、東京都社会福祉協議会・特例貸付事務センターに直接お問合せください。
 また、詳しい内容については、東京都社会福祉協議会ホームページ動画リーフレット等もご参照ください。
 

償還(返済)や償還(返済)免除に関するご相談は、
特例貸付事務センターのコールセンターへお問い合わせください!

 償還や償還免除に関するご相談は、原則として東京都社会福祉協議会でお受けしています。詳しくは、東京都社会福祉協議会が設置した「特例貸付事務センター」(コールセンター)までお問合せいただくか、東京都社会福祉協議会のホームページをご覧ください。

 ・東京都社会福祉協議会 特例貸付事務センター
   電話:050-3668-5012

 ※英語・中国語・韓国語・ネパール語・タガログ語・ベトナム語・ミャンマー語の
  7か国語に対応しています。
 ※電話が集中し、かかりづらくなることがあります。
  つながらない場合は、時間をあけておかけ直しいただきますよう、
  ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

 

「償還(返済)免除の手続き」や「住民税非課税」については
東京都社会福祉協議会が説明動画を制作しています! 

★詳しい内容は、動画とリーフレットでご確認ください。

緊急小口資金・総合支援資金(特例貸付)の償還免除について(令和5年度版)
令和5年度(2023年度)緊急小口資金等特例貸付の償還免除について
 ※がいこくじんのみなさんは「がいこくじんのみなさんへ」をみてください

 
★償還免除の手続き方法についての動画(東京都社会福祉協議会)

 

 

★「住民税非課税」についての動画(東京都社会福祉協議会)

 

お問合せ
東京都社会福祉協議会 特例貸付事務センター
   電話:050-3668-5012