東日本大地震、豪雨水害　ボランティアおよび支援物資の募集について

１）ボランティア募集について

　個人で参加できるボランティアについて、各地で受入れが始まっております。期間や内容は日々変わりますので、各地の状況を確認の上、ご参加下さい。上記ホームページをご覧ください。

２）支援物資について

　物資を送る際は募集先のルールを必ず守ってください

　テレビ等の被災者のインタビューなどで、「～が足りない」と聞いて、「送ってあげたい」というお気持ちになるのは当然のことと思います。しかし、個人でむやみに物資を送ることは二次災害となり、かえって被災地支援の妨げとなってしまいます。
　物資を送る際は募集情報（募集内容、募集期間、提供方法など）をきちんと確認してください。なお、基本的に収集場所までの送付料は送る側の負担となります。
　上記ホームページをご覧ください。

今、東京にいてできること

■ご支援のお気持ちのある方は、ぜひご寄付でのご協力をお願いします

ご家族やお勤め先、学校、お友だちなどに声をかけ、ぜひ募金をしてください。
お金はとても役に立ちます。被災地で必要なものを、ニーズにあわせて調達することができます。義援金等につきましては、下記をご覧ください。
東北関東大地震に係る義援金等の募集について

ボランティアセンターや関連団体へのお電話を控えて下さい
支援ニーズの把握や連携業務に支障をきたします。
できるだけウェブサイト情報をご確認ください。

■日本語が不自由な方へ情報提供してください

各地のNPO/NGO等が多言語で地震情報、避難情報などを発信しています。
→ Multi language info about earthquake じしん・じょうほう

※上記情報は、東京・ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ市民活動センターﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞを一部参照させていただきました。
※状況は刻々と変化します。最新情報は下記へアクセスして確認して下さい。
　東京ボランティア・市民活動センター
　東京都
　全国社会福祉協議会

新着情報（8/11更新）

１）ボランティア募集について

物資を送る際は募集先のルールを必ず守ってください

今、東京にいてできること

■ご支援のお気持ちのある方は、ぜひご寄付でのご協力をお願いします

■日本語が不自由な方へ情報提供してください

　物資を送る際は募集先のルールを必ず守ってください